Su carro de compras esta vacio!
La revisión mensual permite detectar cambios y problemas visibles entre servicios. La mantención anual es una evaluación técnica más completa, que incluye las intervenciones que correspondan. Ambas se complementan y cumplen funciones diferentes.
Un extintor puede haber sido revisado hace pocos días y, aun así, tener su mantención vencida. También puede haber recibido su mantención anual y, meses después, quedar bloqueado por materiales o sufrir daños. Por eso, ambas actividades forman parte del cuidado del equipo.
En Chile, el artículo 51 del D.S. 594 establece que los extintores en lugares de trabajo deben someterse a revisión, control y mantención preventiva por lo menos una vez al año, realizada por el fabricante o servicio técnico, conforme a las normas aplicables. También indica que el empleador debe evitar que el lugar quede desprovisto de extintores mientras se realiza el servicio. Biblioteca del Congreso Nacional
Por su parte, el D.S. 44 de 2018 contempla el mantenimiento de extintores portátiles al menos una vez al año y también en otras circunstancias, como cuando una inspección detecta condiciones que requieren atención. Biblioteca del Congreso Nacional
La revisión mensual ayuda a vigilar las condiciones del equipo durante el año, pero no reemplaza esa mantención.
Es una inspección periódica que busca detectar condiciones visibles que puedan afectar la disponibilidad o el estado del extintor.
Permite responder preguntas como: ¿el equipo sigue en su lugar?, ¿se puede llegar a él?, ¿presenta daños?, ¿está próxima su mantención?
Durante una revisión se puede comprobar:
Los resultados deben registrarse para que las observaciones lleguen a la persona responsable y se gestionen las acciones necesarias.
Una revisión visual no permite comprobar por sí sola todos los componentes internos ni garantiza que el extintor funcionará.
La mantención anual es un servicio técnico destinado a evaluar el extintor de manera más completa y realizar las intervenciones que correspondan para mantenerlo en condiciones de funcionamiento.
Según el tipo de equipo, su estado, las instrucciones del fabricante y el procedimiento aplicable, el servicio puede incluir:
El alcance depende del extintor: no todos los modelos utilizan los mismos componentes ni requieren exactamente la misma intervención.
La mantención no implica automáticamente reemplazar el agente extintor. Su reposición se evalúa según el estado del equipo, la cantidad de agente y el servicio que corresponda.
| Aspecto | Revisión mensual | Mantención anual |
|---|---|---|
| Objetivo | Detectar cambios y problemas entre servicios | Evaluar técnicamente el equipo e intervenirlo cuando corresponda |
| Alcance | Inspección de condiciones visibles, ubicación y acceso | Revisión más completa de componentes y condición del equipo |
| Registro | Deja constancia de la revisión y sus hallazgos | Deja constancia del servicio técnico realizado |
| Resultado | Permite informar y gestionar anomalías | Permite realizar las intervenciones técnicas necesarias |
| Relación entre ambas | Ayuda a detectar problemas oportunamente | Atiende el servicio periódico que corresponde al equipo |
La revisión mensual puede indicar que un extintor necesita atención antes de su fecha programada. Esperar hasta la mantención anual frente a una anomalía significa mantener el problema pendiente.
Durante una inspección se observa que la manguera de un extintor tiene grietas.
La revisión permite detectar y registrar el hallazgo. El paso siguiente es informar la condición y gestionar la atención técnica que corresponda, incluyendo el reemplazo de la manguera si se determina necesario.
Firmar la etiqueta mensual sirve para dejar constancia de la revisión, pero no corrige el daño. El seguimiento es lo que permite saber si el problema se resolvió.
Una lectura en verde es una condición que se revisa en los equipos que cuentan con manómetro. Sin embargo, no confirma por sí sola el estado completo del extintor.
El equipo podría presentar una manguera dañada, corrosión, una obstrucción o su mantención vencida. Por eso, la lectura del manómetro es solo uno de los puntos que se consideran.
En equipos que normalmente no tienen manómetro, como muchos extintores de CO₂, se utilizan otros procedimientos de control, entre ellos la verificación por peso cuando corresponde.
Si el extintor fue descargado, incluso parcialmente o por accidente, debe informarse y coordinar su recarga. No conviene esperar a la próxima revisión mensual ni a la mantención anual.
La recarga incluye la atención del equipo y la reposición del agente extintor. Mientras está en servicio, debe mantenerse protegido el sector mediante un equipo de reemplazo cuando corresponda.
Una revisión mensual aporta valor cuando sus observaciones se comunican y se les hace seguimiento. Así, la empresa puede distinguir entre los equipos conformes y aquellos que necesitan atención.
En SURT, realizamos revisiones y registramos los hallazgos en SURT Gestión, para mantener el historial de cada equipo y apoyar el seguimiento de las observaciones.
Si necesitas organizar la revisión mensual o la mantención de tus extintores, escríbenos a ventas@surt.cl o visita www.surt.cl.
Preparados antes del fuego.